• senegal 0375

    Après notre installation dans notre bungalow, nous allons boire l'apéro (2 pastis...1000 FCFA soit 1.50 €)  avec Luc et vers 20h nous prenons notre repas du soir, avec de l'éclairage, quand même, car Luc a un groupe électrogène....il le met peu souvent en marche car c'est assez bruyant.

    Le repas est simple et plutôt "français", pâtes et viande, mais c'est bon, avec une entrée et 1 orange déjà coupée en quartier.

    Puis nous discutons jusque presque 23h avec Luc, de tout et de rien....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-41.JPG

    De plus près, l'entrée de la case principale...

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-42.JPG

    Le bar...

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-44.JPG

    Au mur, un masque...qui fait un peu peur, je vous le concède....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-45.JPG

     2 statuettes, hautes comme 4 pommes et bien sympas...

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-46.JPG

    1 "foulard" patchwork de l'Afrique, j'adore, si j'avais pû je l'aurais bien ramené dans ma valise!!!!!

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-47.JPG

    Derrière le restaurant e Luc, il a "fabriqué" un bassin où il élève des petits (pour l'instant)  crocodiles....

    Senegal-2-0328--2-.JPG

    Je vous avoue que ce n'est pas moi qui ai pris les photos, mais Pat.....mais....moi, pas peur hein!!!!!!

    Senegal-2-0330.JPG

    Et la dernière concernant les crocos...

    Senegal-2-0359.JPG

    Ceux là sont bien morts.....

    Quant à ma 1ère nuit dans le bungalow, quelques frayeurs, car sans lumière et sans lune, la nuit est vraiment noire de chez noire, et les envies de pipi attendent le lever du soleil.... les draps de dessus et dessous étaient beaucoup trop courts, la moustiquaire aussi.....des prises de courant pour l'anti moustique mais sans courant......ça sert à rien!!!

    Je me suis donc un peu battue cette nuit avec l'angoisse des araignées, des moustiques, du besoin de pipi, car malgré la lampe frontale, pas eu le courage de me lever....suis bête hein

     

    La prochaine fois, encore quelques photos du campement et nous irons sur l'ile de Carabane.....

     

    animbisous-blog.gif


    24 commentaires
  • senegal 0375

    Après notre repas pris dans le resto le "Kassa", nous sommes repartis à notre hôtel pour une sieste bien méritée, ventilo plein pot, mais malgré cela, nous avons chaud....

    Après ce moment réparateur, nous "attaquons" le guide du Routard pour trouver un autre resto pour la soirée.

    Nous quittons l'hôtel en pleine forme, et en traversant un petit marché couvert, Patrice trouve ENFIN des noix de cajou, dont il raffole et que nous cherchons depuis notre arrivée au Sénégal.....

    Il a fallut que je lui confisque le petit sachet, sinon il aurait tout mangé en 1 rien de temps

    Dans le guide fameux, je ne voyage qu'avec lui, nous allons au restaurant "Le Walkunda", lui aussi près du Rond Point Jean-Paul II.

    Un cadre agréable, une salle à l'intérieur, une salle à l'extérieur, que nous avons choisi pour déguster, moi une superbe salade sucrée-salée et Pat, des brochettes, mais je ne sais plus de quoi

    La patronne de ce resto est originaire de Suisse (coucou Renée....) elle a un toutou adorable....(pas autant que Chipie) et elle est au Sénégal depuis plus de 20 ans.

    Elle est triste, souvent, quand elle voit ce que devient ce pays qu'elle adore plus que tout.

    Pour info, entre la bouteille d'eau, 2 verres de vin et nos assiettes bien garnies et  grandes comme des roues de vélo, nous avons payé 8600 FCFA ce qui fait un peu moins de 13.50 € pour 2

    Nous ne rentrons pas trop tard, mais comme toujours, munis de nos lampes frontales, en cas de coupure d'électricité.

    S'agit pas de se fouler une cheville dans un trou que nous ne voyons dans le noir

    Le 24 février, après un bon petit déjeuner sur la terrasse de notre hôtel, pendant que Pat va chercher les valises, je prends une photo.....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-31.JPG

    La gare routière étant trop loin à pied, nous prenons un taxi brousse, donc pas cher, qui nous dépose au bon endroit.

    Nous prenons un ticket de transports pour Elinkine, un taxi 7 places, pour 1500FCFA chacun mais nous devons attendre, pour partir, que le taxi soit plein. Bien sûr il fait chaud, on est pas loin 11h, et bien sûr, j'ai faim.....

    Je crois qu'on a dû attendre 1 petite heure.....au final, je DOIS me mettre à l'arrière, entre 2 femmes un peu "fortes, je suis donc un peu "serrée", mais nous sympatisons et bonjour les fous rires....

    Sur la route d'Elinkine, un contrôle de gendarmerie....Bien sûr, la voiture est stoppée en plein "cagnard" et le gendarme fait TOUT le tour du véhicule à la recherche.....d'un peu d'argent....Et il trouve...le clignotant gauche ne fonctionne pas à l'arrière (en même temps, c'est pas prudent). Palabres pendant presque 1 heure, le taximan refusant de payer le bakchich. On finit par sortir de la voiture, tant il fait chaud malgré les vitres ouvertes....enfin, notre taximan revient, très en colère, le gendarme lui a collé un PV avec une amende de 3500 FCFA. Pour le coup il était tellement en pétard qu'il n'arrêtait pas de gesticuler, tout en conduisant, se retournant vers nous pour nous expliquer....Une petite peur de l'accident....mais tout s'est bien passé. Le taxi nous dépose à Elinkine à la gare routière, juste en bord du fleuve.

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-35.JPG

    On demande notre chemin et nous voilà partis, en sueur, à pied, traînant nos valises et sacs à dos sur du sable...pas facile, moi je vous le dis...mais rigolo, les enfants nous accompagnent, les hommes, les femmes nous disent bonjour, on leur répond "kassoumay"....et j'ai toujours faim...

    On finit par trouver le campement villageois, tenu par Luc, un français, d'une très grande gentillesse, et entouré d'une équipe formidable.

    D'abord une bonne bière et ensuite, enfin, nous mangeons, même s'il est presque 15h, un thieboudiem (plat national sénégalais). Et ensuite, Luc nous accompagne à notre chambre.

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-36.JPG

    La case "resto" qui abrite les cuisines, le bar et bien sûr la salle à manger....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-37.JPG

    Malgré la fatigue, je ne peux m'empêcher de prendre en photo ce coucher de soleil qui présage un beau et bon séjour.....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-38.JPG

    Notre bungalow, 2 chambres, la nôtre étant à côté du linge qui sèche, car la 1ère chose que j'ai faite, après une bonne douche et un peu de rangement, c'est une lessive!!!!!!

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-39.JPG

    Cette case était, au départ, prévue pour 2 chambres, mais en fonction de la demande, ce sera une case abritant une grande famille....Vous remarquerez aussi le panneau solaire.

    En fait, tout le campement, tenu par Luc en cogestion avec les villageois, est équipé pour l' électricité....seulement....y a toujours pas d'électricité, elle n'arrive pas jusqu'à Elinkine. Donc pas de lumière dans la chambre, les clims' installées dans certains bungalows ne fonctionnent pas, pas d'eau chaude...  mais un jour peut-être....en tout cas tout est prêt pour accueillir la fée Lumière.

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-40.JPG

    Une terrasse extérieure, où il fait bon prendre l'air le soir, peu voir pas de moustiques...en résumé, le bonheur à l'état pur.

    Mais.....on n'est pas couché......enfin...je ne suis pas couchée!!!!!

     

    A bientôt pour la suite....

     

    animbisous-blog.gif


    16 commentaires
  • senegal 0375

     

    J'ai soigné ma petite entorse à la cheville gauche, mes douleurs au poignet droit, les bleus partiront quand ils le décideront...ben oui, hein, quand on descend d'une échelle et que l'on ne regarde pas où l'on pose le pied....il y a presque forcément chute...sur le popotin, mais réflexes aussi...les mains en arrière.....heureusement que je ne suis pas tombée de haut et que l'APN était déjà descendu lors d'un 1er "voyage"......je vous dis pas le fou-rire...Skipper Préféré a "entendu" la chute, et à sa question "tu t'es fait mal" je ne pouvais répondre, tant je riais....

     

    Je vous emmène à nouveau en Casamance, le bateau approche de Ziguinchor....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-21.JPG

    La flêche noire indique notre hôtel à Ziguinchor, le Perroquet, rue du Commerce, juste à côté du départ des pirogues.

    Nous avions le choix, à la réservation, sur une chambre avec vue sur le jardin, ou vue sur le fleuve. Crainte des moustiques, donc vue sur le jardin, mais peur des araignées, donc.....araignées!!!!!

    Une cuisine....bof....des prix...aïe, aïe, aïe, nous avons choisi de manger à l'extérieur de l'hôtel, ceci afin, d'une part de se balader dans Ziguinchor, une ville coloniale où il fait bon se promener sans être, sans arrê,t arrêter par les vendeurs ambulants, cela nous a vraiment changé de la Petite Côte......

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-22.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-23.JPG

    Le bateau arrive, il fait déjà très très chaud, et bien sûr, j'ai faim.....

    Après avoir posé le pied sur le sol, en route pour rejoindre notre hôtel,  juste à côté de la gare maritime. Bien sûr, des taxis nous proposent de nous déposer, mais nous préférons y aller à pinces, c'est plus cool, je suis toute contente de dire "kassoumay" (bonjour ça va ?) aux gens hyper sympas que nous rencontrons. Le sourire et la réponse ne tardent pas "kassoumay Kep" (ça va bien merci).

    Sénégal-Pointe Sarène- Le Siné Saloum-Joal Fad-copie-24

    Nous sommes en Casamance,  une petite boule d'angoisse qui traîne au fond de la gorge, je sais que nous ne passerons qu'1 nuit à Ziguinchor, demain matin nous partons pour Elinkine, dans un campement villageois, et j'appréhende le trajet. En effet, même s'il n'y a plus de réel problème de sécurité dans la plus grande partie de la Casamance, il y a encore des attaques rebelles contre l'armée, des militaires ont été tués fin 2010.   Les touristes ne sont pas forcément à l'abri, d'ailleurs une attaque a eu lieu le jour de notre départ de Casamance, des touristes dans un car ont été pris en otage, du côté de Cap Skirring,  dépouillés de tous leurs biens et relâchés dans la nature avec leur chauffeur. Vrai, faux, c'était ce qui se disait à bord du bateau. Mais ça, c'était pas des rebelles mais plutôt des bandits de grand chemin.

    A l'âge d'or du tourisme au Sénégal, on y venait  d'Europe,  trouver de la douceur puis rayonner autour, en pirogue à moteur. Mais un jour la paix s'en alla, les touristes ont fui, abandonnant à leur sort les nombreuses activités qui en étaient tributaires, et, comme un malheur n'arrive jamais seul, le + important lien économique avec le reste du pays, le Joola, fit naufrage en 2002, faisant 1864 victimes.

    Il reste aujourd'hui des anciens comptoirs délabrés, des batiments coloniaux reconvertis en batiments administratifs.

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-25.JPG

    Après nous être douché à l'hôtel, nous partons vers le centre de Ziguinchor, guide du routard en poche et APN, bien sûr, à la recherche d'un resto sympa (je meurs de faim)...

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-26.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-27.JPG

    J'ai eu quelques difficultés à prendre des photos. En Casamance, les Diolas sont le groupe ethnique le plus important (60% de la population, loin devant les Wolofs, les Mandingues et les Peuls. Avant de partir pour la Casamance, "on" nous avait dit que les Diolas était un peuple fier, qui ne viendrait pas nous "harceler" pour nous vendre quelques produits de leur travail, si l'on voulait acheter, nous devrions aller vers eux, et c'est vrai que nous n'avons guère été "importunés". Mais même en demandant la permission de prendre 1 photo, j'ai "essuyé" quelques refus, que j'ai respecté avec le sourire.

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-28.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-29.JPG

    De l'autre côté du rond point Jean-Paul II, surmonté de ce que j'appelerais une colombe, notre resto...le Kassa.

    Mais là, faut vraiment pas être pressé, nous avons attendu pas loin de 3/4 d'heure avant qu'1 serveur vienne nous demander si nous voulions manger. D'abord une bonne bière bien fraîche, puis 2 brochettes de filet de boeuf chacun, avec ...frites..., et 2 cafés, nous en avons eu, en tout, pour 11600 FCFA  à peu près 17 €. Le service un peu long, mais après tout, nous sommes en vacances....

    Sénégal-Pointe Sarène- Le Siné Saloum-Joal Fad-copie-30

    Au retour, nous passons devant la place dédiée aux victimes du naufrage du Joola.

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-32.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-33.JPG

    "Notre" bateau l'ALINE SITOE DIATTA, aline-sitoe-diatta-2-copie-1.jpg

    Une photo, trouvée sur le Net, d'Aline Sitoé Diatta

    Reine et prêtresse , héroïne de la résistance casamançaise à toute forme de domination, elle est née entre 1910 et 1920 à Kabrousse.

    Très jeune, elle quitte son village pour aller travailler comme docker à Ziguinchor. Mais à cause de conditions de vie très dures, elle quitte la Casamance pour Dakar où elle sera bonne à tout faire chez un colon du nom de Martinet, régisseur des produits de base dans l'Ouest Africain. Elle devait avoir 18 ou 19 ans.

    Vous raconter son histoire serait trop long, je vous donne le lien vers l'article trouvé sur le site www.au-senegal.com

    ICI

     

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-34.JPG

    A bientôt pour la suite...

     

     

     



    36 commentaires
  •  


    RHAPSODIE.jpg

     

     

    Vous souvenez peut-être que l'an passé, j'avais prévu de partir, avec Skipper Préféré, au Maroc, sur son fier destrier, son bateau, et quel bateau.....Mais cela ne se fera pas...Après un bon lifting, car il le mérite bien, IL SERA VENDU

    Fin d'une belle et longue histoire entre un bateau et son skipper.

     

    Donc, il y a 2 jours, le 8 juin, direction le port où attend gentiment le bateau et ses ouvriers pour un ponçage en bonne et dûe forme. Avant cela, Skipper Préféré avait mis une couche de résine epoxy. Et c'est cette couche là qu'il fallait poncer afin de rendre la couche propre pour la suite..

    Photos-0006

    Pas de photos après ponçage à la main, vous ne verriez pas la différence, c'est plus de l'égrenage que du ponçage...

    La suite, c'était hier...beaucoup plus difficile, technique, donc moi je suis hors course, mais pas les mains dans les poches, mais plutôt l'APN autour du cou, pour immortaliser ledit lifting

    Bien sûr,quand je suis arrivée au chantier, les 2 "techniciens" avaient déjà commencé le travail, j'avais pris le temps d'aller boire 1 ti café chez Pat....

    travaux sur coque bato richard 006

    D'abord, les produits...

    travaux sur coque bato richard 010travaux sur coque bato richard 009

    Il s'agit d'un enduit epoxy de ragréage qui se mélange, à part égale avec ça...

    travaux sur coque bato richard 011travaux sur coque bato richard 012

    un durcisseur. Et le mélange, ça se fait comme ça...

    travaux sur coque bato richard 018travaux sur coque bato richard 019


    travaux sur coque bato richard 021travaux sur coque bato richard 022

     

    travaux sur coque bato richard 023

    travaux sur coque bato richard 002

    Le 1er côté (babord) est terminé, entre le début et la fin de la pose du produit, il s'est écoulé environ 1h30 à 2h

    Pendant que les hommes s'activent, moi je suis sur le pont, et je dégaine mon arme favorite, l'APN.....

    travaux sur coque bato richard 016

    travaux sur coque bato richard 015

    travaux sur coque bato richard 014

    Annie, ce ne serait pas Grenadine dans mon viseur ?

      Le duo ne perd pas de temps, le produit mélangé est impatient....


    travaux sur coque bato richard 003travaux sur coque bato richard 025

     

    Pendant que l'un applique à la spatule, l'autre prépare le mélange et rejoint son acolyte....


    travaux sur coque bato richard 027travaux sur coque bato richard 030

    C'est la fin, quelques retouches seront prévues dans l'après midi

    Le temps que le produit sèche, et il faudra à nouveau poncer, mais cette fois ci avec une ponceuse électrique...sinon, l'enduit devient dur comme de la pierre....si le temps s'est maintenu cet après midi, le ponçage doit être fait!!!!

    travaux sur coque bato richard 031

    Et voilà, pour aujourd'hui, moi j'ai fini, et si j'en ai la possibilité, je manierai le rouleau comme j'ai manié le papier à poncer, ça me rappelera de très très bons souvenirs, souvenirs de travaux sur mon bateau, le DOMDOM II

     

    animbisous-blog.gif

     

     

     



    15 commentaires
  • senegal 0375

    Vous avez été bien curieux concernant ce qui s'était passé sur le bateau et vous allez être déçus.....il ne s'est rien passé, à part une très bonne nuit, très calme, je n'ai même pas entendu les voisins se coucher......

    Bon, je reconnais quand même qu'il faisait très chaud dans la cabine, que j'ai enlevé mon short (oui je dormais en pyjashort) et que le lendemain matin, malgré une fouille en règle de la cabine, ben je ne l'ai pas retrouvé....il a certainement glissé entre le matelas et la paroi de la cabine, et puis voilà......

     

    Réveil à 7h, pour voir les côtes, mais après vérification, trop tôt....Patrice ne bouge pas et moi je ne me rendors pas.....Debout à 8h, sur le pont.....pas de place à la SAM, pour le petit déj', donc direction le pont....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-1.JPG

    A tribord, (à droite) les 1ères côtes, nous naviguons sur le fleuve Casamance, qui prend sa source dans le sud-est du Sénégal et se jette dans l'Océan Atlantique. Sa longueur est de 320 kms. A marée haute, il se trouve sous le niveau de la mer, permettant à l'océan de s'y avancer, ce qui entraîne une eau saumâtre et plein de méandres qu'on appelle les marigots.(source Wikipédia)

    C'est pas le tout, mais le petit-déjeuner nous attend dans la salle à manger, petit-déj' très copieux, offert par la COSAMA

    (privilège parce que nous avons une cabine 4 places)

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-2.JPG

    De retour sur le pont, l'APN est prêt à mitrailler tout ce qui passe à porter de l'objectif....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-3.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-4.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-5.JPG

    Vous remarquerez la barque de pêcheurs près de la balise verte....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-6.JPG

    Sénégal-Pointe Sarène- Le Siné Saloum-Joal Fad-copie-7

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-8.JPG

    C'était écrit dans le Guide du Routard, et c'est vrai......

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-9.JPG

    Que le festival commence....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-10.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-11.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-12.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-13.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-14.JPG

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-15.JPG

    Les dauphins sont tellement rapides, passant d'un bord à l'autre, que j'ai chopé des crampes aux 2 mains, de peur de les louper....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-16.JPG

    Ils ont disparu sans prévenir, alors je continue à photographier, mais moins de stress...

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-17.JPG

    Au loin des antennes, 1ers signes de "civilisation"....

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-18.JPG

    On approche de Ziguinchor...le voyage touche à sa fin, il est bientôt 11h , heure prévue pour notre arrivée en Casamance.

    Senegal-Pointe-Sarene--Le-Sine-Saloum-Joal-Fad-copie-19.JPG

    Dernière photo pour cet article la prochaine fois, arrivée à Ziguinchor avec un peu d'Histoire

     

     

     

    animbisous-blog.gif


    15 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires